Nikon Z8 3.0 vs Zf: Make or Break Manual Focus?

The Zf’s manual focus assist tools have come to the Z8, but to get the most out of these first party features you need third party accessories.  I use three manual lens setups - dummy adapters, chipped adapters, or native Z-mount Voigtlanders and while the latest Z8 firmware improved TWO of these setups, it broke the workflow for one. Today I’ll test the Zf’s latest firmware - will manual focus break?